لكمات لكنات

أراد الممثل آرنولد شوارزينيگر أن يؤدي صوت شخصيته بأفلام The Terminator عند دبلجتها للألمانية.

رفضت الشركة المنتجة طلب الممثل الشهير. و كان سبب رفضها هو أن ألمانيته على الرغم من طلاقتها، كانت بلكنة قروية شديدة تُسمع بوضوح، أمر لا يمكن تفسيره لرجل آلي قادم من المستقبل.